→ LIVRES /IDÉES

JACQUES DUBOCHET

Comment la science peut-elle rendre la société meilleure?

MARDI 6 NOVEMBRE 2018 à 18h30

• MUSÉE NATIONAL



Landesmusuem/Musée national
Museumstrasse 2
CH-8001 Zürich
www.nationalmuseum.ch

Présentation: Cécile Zünd, Le Temps

Ouverture des portes: 18h
Billets: 25.-, 15.-, 12.- Ici

En français


fotodubochet 280

 

 

 


Dans le cadre des rencontres du mardi:

Wie kann die Wissenschaft die Gesellschaft verbessern? / Comment la science peut-elle rendre la société meilleure?

Dans les années 1980, Jacques Dubochet découvre que l’eau peut être préservée sous forme vitrifiée pour l’observation de matériel biologique au microscope électronique. C’est le début d’une révolution scientifique qui lui vaudra de recevoir le Prix Nobel de chimie, le 4 octobre 2017. Jacques Dubochet passe du statut de modeste professeur retraité de l’Université de Lausanne à personnalité mondiale, sans rien perdre de son humour. Le sémillant chercheur livre son regard sur la science, la politique et le sens de la vie.

In den 1980er Jahren macht Jacques Dubochet eine revolutionäre wissenschaftliche Entdeckung: «vitrifiziertes Wasser». Dieses Verfahren erlaubt, Biomoleküle einzufrieren und Prozesse mit dem Elekronenmikroskop zu visualisieren, die man nie zuvor gesehen hatte. Dafür hat der Forscher von der Universität Lausanne am 4. Oktober 2017 den Nobelpreis erhalten. Er hat sich von einem unscheinbaren pensionierten Professor zu einer weltbekannten Persönlichkeit verwandelt, ohne seinen Humor zu verlieren. Der aufgeweckte Forscher erzählt über die Wissenschaft, die Politik, und den Sinn des Lebens.

Le scientifique vient de faire paraître un livre «Parcours» aux éditions Rosso, dans lequel il parle de la science, mais aussi de la vie.