→ TESSIN
LA SUISSE DE L'AUTRE CÔTÉ
DES ALPES
En français, italien et allemand!
EN JUILLET-AOÛT 2019
• DANS COOPERAZIONE
Véronique Arlettaz Roncoroni
6960 Odogno Capriasca
Nous suivre
sur Instagram
sur Facebook
→ LIRE NOTRE ARTICLE AU MOMENT DE L'ANNONCE DU LANCEMENT D'AUX ARTS ETC. TESSIN
Quelques impressions d'Eugène à Lugano: Ici
LE MAGAZINE COOPERAZIONE s'intéresse cet été - et peu avant le 1er août - à ces Suisses du Tessin qui cultivent les échanges linguistiques et organisent des activités en français et en allemand.
VÉRONIQUE...
Parmi eux figure Véronique Arlettaz Roncoroni, notre chère collaboratrice, qui a lancé en janvier dernier une petite sœur d'Aux arts etc. au Tessin. Enseignante de français au Liceo cantonale di Lugano 2, elle est très active depuis longtemps. Ses nuits du conte à l'école, ses activités dans les magasins du monde.. et notre association. En février dernier, elle organisait la venue de l'auteur romand Eugène pour la sortie de son dernier roman Ganda. En mars, elle recevait l'auteure franco-sénégalaise Fatou Diome en public et dans des classes.
Sont prévues cet automne d'autres rencontres, le programme sera mis en ligne début septembre. Patience...
... ET LES AUTRES
L'article fait également le portrait d'autres personnes dont les organisations proposent des échanges, il s'agit d' Deutschschweizer-Verein Minusio» (dsvm.ch). Mais aussi de Agorà Ascona» qui propose des discussions en allemand et en italien (agoraascona.ch) et , qui, dans le cadre de «Ricciogiramondo», propose des lectures pour les petits à la bibliothèque interculturelle de Lugano (ricciogiramondo.ch). Pour les lectures en français, c'est justement Tizulu Maeda, membre d'Aux arts etc. Tessin qui donne préiodiquement rendez-vous aux tout petits.
Pour lire l'article en ligne: ici
Et en pdf: ici