→ LIVRES /IDÉES

DANIELA HUWYLER: POÉSIE!

La poésie en allemand et en français

LE 1ER DÉCEMBRE 2020, À 19H

• LITERATURHAUS ZH: EN LIGNE!



Limmatquai 62
8001 Zürich
www.literaturhaus.ch

Cela aura lieu finalement en ligne. Inscription ici en envoyant un message à  

Modération: Rebecca Gisler

Daniela Huwyler lit de nouveaux poèmes

Discussion: Dragica Rajčić, Johanna Lier et Camille Luscher



vintage

 

 

 


Il est des auteures qui écrivent dans plusieurs langues. Daniela Huwyler est de celles-là. Enfant, elle a côtoyé trois langues et vécu à Boston, Genève mais aussi dans la région de Rorschach et Zoug. Aujourd'hui, elle vit avec sa famille à Rapperswil-Jona, travaille à la radio comme journaliste et enseigne à l'école secondaire. Elle est pleine d'énergie et de curiosité et nous avons eu la chance de réaliser  quelques projets avec elle dans la région de Rapperswil. 

Dans ses derniers poèmes, elle s'intéresse aux os et à leurs secrets,  leurs noms latins, leurs structures et leurs fonctions... Si elle a d'abord écrit les textes en allemand, elle a ensuite élaboré une correspondance en français de la plupart d'entre eux.

C'est de tout cela qu'elle s'entretiendra le 1er décembre avec Rebecca Gisler (en allemand).

Lecture de poèmes en deux langues.

Dans le cadre de Teppich: ici plus d'infos