→ SCÈNES
TRACES
Discours aux Nations africaines
LES 4 ET 5 NOVEMBRE 2023
• SCHAUSPIELHAUS ZÜRICH
Schiffbau Box
Schiffbaustrasse 4
CH-8005 Zürich
www.schauspielhaus.ch
En savoir plus auf Deutsch: https://www.schauspielhaus.ch/de/kalender/27538/traces-discours-aux-nations-africaines
En français avec surtitres.
Photo: Véronique Vercheval
Nous avons vu ce très beau spectacle en Suisse romande l'année dernière. Un texte optimiste dans lequel on aimerait croire. (SCZ)
«J’ai conquis la Parole. Elle me fut longtemps refusée. (...) Je dois vous parler, vous mes semblables, car seule la parole demeure.».
Étienne Minoungou est seul, debout, dressé face au monde avec la ferme volonté de s’adresser à lui. Il prend la parole pour donner corps au récit de la vie qu’il a traversée en quittant l’Afrique pour y revenir porteur d’un message d’espoir. Il incarne la pensée philosophique et poétique de Felwine Sarr qui écrit ce «Discours aux Nations africaines» à la manière d’une vaste odyssée, voyage métaphorique en direction d’un engagement lumineux. Un regard de son continent posé sur lui-même et sur le monde au service de l’avenir de la jeunesse. Un texte propulsé comme une expérience qui se construit en assemblée, dans un dialogue et un partage incessant entre la salle et la scène. Un mouvement réglé par le souffle puissant du comédien et la musique groove de Simon Winsé. Une conquête à venir qui s’écrit au passé comme au présent, au singulier comme au pluriel.
Avec Étienne Minoungou, Simon Winsé
Texte Felwine Sarr
Mise en scène Étienne Minoungou Musique Simon Winsé
Regard extérieur Aristide Tarnagda
Publié le 8 octobre 2023