Sortie de livre: Lunatum de Daniela Huwyler, poésie en deux langues
En savoir plus sur le site des éditions Howeg à Zurich: http://www.editionhoweg.ch/daniela-huwyler/
Le joli recueil de poésie en deux langues de notre amie Daniela Huwyler vient de paraître aux éditions Howeg.
Le recueil consacré aux os déploie toute la fantaisie de l'auteure. Les deux langues correspondent et se sourient. Les images de l'une font échos aux images de l'autre. Daniela Huwyler a également réalisé les illustrations.
...............................
Bei der Edition Howeg Zürich ist Ende September der erste Lyrikband von Daniela Huwyler erschienen.
In «Lunatum» erforscht die Autorin die menschlichen Knochen, tastet sie ab und umkreist sie gedanklich und assoziativ. So taucht der Mondknochen in der Hand auf, das Sternum als Brustbein oder Scapula «Wir könnten fliegen wollten wir».
Publié le 4 octobre 2021