→ CHANSON/MUSIQUE
TOUR DE FRANCE MUSICAL
CONCERT INTERACTIF POUR LES ÉLÈVES SUISSES-ALLEMANDS
PAR ZÉPHYR COMBO
Pour en savoir plus, des infos détaillées en allemand sur le site de Schule und Kultur
75 personnes par concert au maximum.
Französisch mit Musik!
Notre ami Geert Dedapper est musicien, poète... et enseignant. La langue française est sa langue de coeur, la chanson française, son univers. Non seulement il écrit et compose, mais il connaît aussi très bien la chanson. Il a concocté avec Esther Nydegger un programme interactif pour les classes de Suisse alémanique.
Comme une introduction... à la chanson, un tour de France musical qui emporte des plages bretonnes aux ruelles parisiennes, de la Provence aux Saintes-Marie de la Mer.
Avec 4 musiciens:
Geert Dedapper: Akkordeon, Drehleier, Gitarre, Gesang, Klavier
Esther Nydegger: Geige, Gesang, Gitarre
Ali Salvioni: Perkussion, Gesang
Fridolin Blumer: Kontrabass, Gesang
Die vierköpfige Truppe Zéphyr Combo spielt altbekannte Chansons auf Französisch, Okzitanisch und Bretonisch. Die Einleitungen in die Lieder und die theatralische Inszenierung erleichtern das Verständnis.
Neben den Chansons werden auch Folk Instrumentals gespielt, zu welchen an den traditionellen Tanzanlässen «Bal Folk» getanzt wird (Fest Noz genannt in der Bretagne oder Balèti in der Provence). Nach Möglichkeit lernen die Schulklassen einen Tanz zu Live-Musik.
Auf Wunsch wird ein didaktisches Dossier mit Hintergrundunterlagen, Spielen, CD zum Mitsingen und Liedtexten mit Akkordeon zur Verfügung gestellt.
Récemment, suite à une demande adressée à notre site, Geert et son groupe ont également travaillé avec des enfants de primaire. Une autre approche, enrichissante pour tous!