→ EN VILLE

immersion2014 280

RÉCIT: UNE APRÈS-MIDI D'IMMERSION

THÉÂTRE, CHANSON, RENCONTRES

C'ÉTAIT VENDREDI 13 JUIN 2014 À ZURICH



→ A LIRE, LE RÉCIT QUI EN EST FAIT SUR LE SITE DU GYMNASE


Pour la seconde année consécutive, nous avons conçu et organisé une après-midi d'immersion pour les futurs élèves de la filière bilingue all/fr du gymnase de Freudenberg.*

Comment montrer le français autrement à Zurich? Comment donner aux élèves l'occasion de rencontrer des francophones et de voir d'autres facettes de la francophonie...

Nous avons cette année conçu l'après-midi en trois parties: au gymnase avec des ateliers de théâtre en français pour la mise en bouche, puis en ville à la rencontre de Monsieur Serge Goupil au Consulat de France, d'un galériste fribourgeois à Seefeld, Julien Kolly, de l'artiste toulousain qu'il expose, Lenz. Les élèves ont rencontré sur leur parcours notre amie chanteuse Clara Moreau. L'après-midi s'est achevée au Cabaret Voltaire, en chansons et avec des glaces.

Nous mettons notre connaissance du milieu francophone et nos contacts avec les acteurs culturels au service des enseignants. Pour nous, il est important de montrer un français qui bouge, qui vit, qui donne envie!

* Il existe depuis quatre ans une filière bilingue français/allemand dans deux gymnases de la ville de Zurich, Freudenberg et Oerlikon.


Si vous avez des commentaires, n'hésitez pas à nous en faire part!

Il y a quelques mois, nous avions posé des questions à Claudine Brohy, spécialiste du multilinguisme.

Questions_à_Claudine_Brohy.pdf